Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı النظرية والتطبيق

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça النظرية والتطبيق

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • - Teoría y práctica diplomáticas.
    - نظرية وتطبيق القانون الدبلوماسي.
  • Hay una gran brecha entre teoría y práctica.
    هناك فجوة كبيرة بين النظرية والتطبيق
  • La Policía Federal Preventiva (PFP) cuenta con módulos de cursos teórico-prácticos para la capacitación en contra del terrorismo.
    تعتمد الشرطة الوقائية الفيدرالية على وحدات تدريس نظرية وتطبيقية لتدريب موظفيها في مجال مكافحة الإرهاب.
  • La publicación consta de nueve capítulos, que abarcan la labor teórica y la aplicada (en el Anexo figuran los títulos de los capítulos).
    ويشتمل المنشور على تسعة فصول تغطي الجانبين النظري والتطبيقي للعمل (انظر المرفق الذي يضم عناوين الفصول).
  • En un reciente trabajo teórico y empírico de Helpman, Melitz y Rubinstein, se tuvieron en cuenta explícitamente los factores condicionantes del sector exterior.
    وتأخذ الأبحاث النظرية والتطبيقية لكل من هيلبمان (Helpman)، وميليتز (Melitz) وروبنشتاين (Rubinstein) صراحة بعين الاعتبار محدِّدات وجود قطاع خارجي.
  • Pero tus antojos paternales son más teóricos que aplicados.
    لكن رغباتك الأبوية نظرية أكثر منها تطبيقية
  • Pero tus ansias parentales son más teóricas que aplicadas.
    لكن رغباتك الأبوية نظرية أكثر منها تطبيقية
  • Ha llegado la hora de pasar de la teoría a la aplicación práctica de los principios de la presupuestación basada en los resultados y de una gestión verdaderamente basada en el desempeño.
    وقد حان الوقت للانتقال من التطبيق النظري إلى التطبيق العملي لمبادئ الميزنة المرتكزة على النتائج والإدارة المرتكزة حقا على الأداء.
  • Atiyanto (Indonesia) hace suya la declaración del Grupo de los 77 y China y dice que en lo relativo a la globalización y la interdependencia, es necesario conciliar la teoría con la práctica.
    السيد أتيانتو (إندونيسيا): أعلن تأييده لبيان مجموعة الـ 77 والصين وقال، فيما يتعلق بالعولمة والاعتماد المتبادل، إن من الضروري التوفيق بين النظرية والتطبيق.
  • d) Cursos y programas universitarios (de grado y de posgrado) para proporcionar unos conocimientos teóricos más profundos y una mayor experiencia práctica en las esferas en que es necesaria la preparación de informes.
    (د) الدورات والبرامج الجامعية (دراسات جامعية وفوق الجامعية) لتوفير المزيد من الخبرات النظرية والتطبيقية المتعمقة في المجالات التي تستوجب تقديم تقارير.